Acompanhantes elegantes para a sereia e companhia.

Vândalos destruíram as placas informativas nos objetos de arte do Parque Landesgartenschau.

Pontualmente para o aniversário, há agora substituição em aço inoxidável.

Elas são modernas e elegantes no design, de alta qualidade na fabricação, seguras, “inquebráveis” e equipadas com indicações curtas e compreensíveis: as novas estelas informativas de aço inoxidável junto aos objetos de arte no Parque Landesgartenschau.

A maioria das esculturas expostas no terreno do Landesgartenschau foi criada há 20 anos, por iniciativa da Associação de Arte de Kronach, no âmbito de sua Trienal Internacional de Arenito. Artistas de renome internacional transformaram, na época, arenito regional em arte, em semanas de trabalho no local. Obras muito reconhecidas surgiram, como a “Nixe” de Peter May, que desde então, ao lado da fortaleza, já é considerada o símbolo não oficial da cidade. Já naquela época, a SITEC GmbH, sediada em Weißenbrunn, uma empresa líder internacional em tecnologia de segurança, apoiou a Associação de Arte e produziu as placas para os objetos de arte em sua própria fábrica. No entanto, mais recentemente, as placas informativas foram vítimas da destruição de vândalos. “Os muitos visitantes amantes da arte do terreno da Landesgartenschau desejam informações curtas, compreensíveis e rapidamente legíveis, além de orientação em torno da arte no parque. Mas a produção de uma placa informativa realmente boa também é uma arte”, diz Willi Karl, presidente executivo da Associação de Arte de Kronach. “Por isso, voltamos à SITEC com nosso pedido. As placas informativas devem ser, quanto possível, indestrutíveis, resistentes ao tempo, seguras para pessoas e animais e de fácil leitura. Lukas Clausen, diretor da SITEC, imediatamente prometeu seu apoio. Os designers criaram estelas de alta qualidade que atendem a todos os requisitos – mesmo sob condições extremas – e adicionam toques elegantes ao design. Elas realçam assim a grandiosidade das obras de arte.”

A SITEC produziu um total de doze estelas, com cerca de 75 centímetros de altura, feitas de aço inoxidável robusto e resistente à corrosão. Cada estela pesa cerca de doze quilos. “Como uma empresa de processamento de metais especializada na produção de soluções sofisticadas na área da tecnologia de segurança, damos grande importância à qualidade. Cortamos e processamos os elementos das estelas com alta precisão, utilizando tecnologia laser moderna. As placas informativas obtiveram assim uma superfície muito bonita, lisa e completamente sem rebarbas; o aço foi dobrado com precisão por nossos especialistas, para que não haja arestas cortantes.” Lukas Clausen continua: “A renovação da sinalização no LGS-Park já era há muito tempo um desejo pessoal para nossa família, que agora realizamos com a Associação de Arte de Kronach. Estamos muito felizes por poder entregar as estelas informativas ao público exatamente no 20º aniversário.” Os funcionários do departamento municipal de obras instalaram as estelas com competência, concretando-as no solo. Assim, as placas não estão protegidas apenas contra o vandalismo, mas também contra roubo. Além dos objetos de arenito, o objeto em vidro “Tropfen” também foi equipado com uma nova placa informativa.

Landesgartenschau-Park SITEC Stele bei Skulptur Träume und Wirklichkeit
Landesgartenschau-Park SITEC Stele bei Skulptur Umarmung

Além disso, a Associação de Arte de Kronach instalou, à esquerda, perto da entrada do parque, um novo painel geral. Visitantes encontram aqui — da torre Plessi, passando pela Promenade da História Urbana de Heinrich Schreiber, até o objeto de arenito “De-Zentralisierung” de Hans Doppel — uma visão geral de todas as obras de arte no local, com a localização exata, nome do artista, título da obra e ano de criação. Um código QR leva diretamente à página inicial da associação, onde há informações adicionais.

Willi Karl: “Para a realização do nosso projeto, pudemos contar com amplo apoio e respaldo também do Rotary Club Kronach, da empresa Hagebaumarkt Karst e da cidade de Kronach. Somos muito gratos por isso. Um projeto assim só funciona quando o setor privado e o público cooperam de forma desburocratizada e com muita energia.”

A prefeita de Kronach, Angela Hofmann, também expressou enorme gratidão: “Nosso Parque Landesgartenschau é uma atração não só para nossos moradores, mas também para os numerosos visitantes. E a arte contribui de forma essencial para esse atrativo. O fato de termos um dos parques de esculturas mais sofisticados artisticamente da região se deve principalmente ao compromisso da associação de arte, que, ao restaurar recentemente a ‘Nixe’ e instalar a nova sinalização, garante que a arte se mantenha preservada e acessível!”

A empresa Sitec também apoiou generosamente, investindo tempo, dinheiro e know-how, e, junto com a associação de arte e outros voluntários, criou algo que beneficia toda a população da cidade, acrescentou a prefeita. “Como prefeita, fico muito feliz com tanto engajamento e iniciativa, bem como com a colaboração igualmente frutífera e inovadora entre associação e setor empresarial.”

Texto e fotos de Sabine Raithel, Raithel PR.

Publicado no Neue Presse em 31.07.2022, “Acompanhantes elegantes para a sereia e companhia.

Gruppenbild SITEC Landesgartenschau-Park
SITEC Stele bei einer Skulptur im Landesgartenschau-Park