Med policy for informasjonskapsler vil vi forklare hva informasjonskapsler og informasjonskapsel-lignende teknologier er, hvordan vi og andre tjenesteleverandører bruker dem på dette nettstedet, hvilken informasjon de samler inn, hvor lenge og til hvilke formål vi bruker dem.

Innholdsfortegnelse

• Nettsideansvarlig
• Tillegg til personvernerklæringen
• Hva er informasjonskapsler og lignende teknologier?
• Hva er det juridiske grunnlaget for å sette/lese informasjonskapsler?
• Hvilke rettigheter har den besøkende på nettstedet?
• Hvordan administrere informasjonskapsler i en nettleser?
• Hvilke typer informasjonskapsler finnes?
• Hvem kan sette informasjonskapsler på dette nettstedet?
• Hvilke informasjonskapsler brukes på dette nettstedet?

Nettsideansvarlig

• Leverandør: SITEC GmbH, Johann-Georg-Herzog-Straße 19, 96369 Weißenbrunn, Germany
• E-post: info@sitec.de
• Telefon: +49 9261 6075 0
• Kontaktskjema: www.sitec.de/no/kontakt/kontaktskjema/

Tillegg til personvernerklæringen

Disse retningslinjene for informasjonskapsler er et supplement til dette nettstedets personvernerklæring. Retningslinjene for informasjonskapsler spesifiserer hvordan et nettsted bruker informasjonskapsler og hvilke data det samler inn gjennom dem, mens personvernerklæringen er en mer omfattende oversikt over alle databehandlingsaktiviteter på nettstedet og utover.

Hva er informasjonskapsler og lignende teknologier?

Informasjonskapsler er små informasjonsbiter som ligner på tekstfiler som kan lagres og leses på sluttenheten. De tjener ulike formål, blant annet opprettholdelse av grunnleggende funksjoner på nettstedet, sikkerhet og personvern, valgfrie funksjoner på nettstedet, innsamling av statistiske data om besøksstrømmer og markedsføringssystemer. Praktiske eksempler på hva som kan lagres i informasjonskapsler, er lagring av påloggingsstatus i brukerkontoer, innholdet i handlekurver på e-handelsplattformer eller en bruker-ID for å spore atferd på nettstedet.

Teknisk sett kan informasjonen lagres på ulike måter. De mest kjente eksemplene på dette er HTTP-informasjonskapsler og informasjonskapsel-lignende teknologier som lokal lagring, øktlagring eller IndexedDB. Hver type lagring har ulike egenskaper, som bestemmer den tekniske håndteringen, tilgjengeligheten og hvem som har tilgang til informasjonen. Alle disse typene lagring sammenfattes vanligvis under begrepet "informasjonskapsler" og kalles derfor som sådan i disse retningslinjene for informasjonskapsler.

Hva er det juridiske grunnlaget for å sette/lese informasjonskapsler?

Innstilling og lesing av informasjonskapsler i Den europeiske union (EU) og Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS) er i henhold til Art. 5 nr. 3 ePersonverndirektivet og betraktning 66 ePersonverndirektivet kun tillatt hvis en bruker har gitt sitt samtykke på grunnlag av omfattende informasjon om formålet med behandlingen. Nettstedsoperatøren kan også sette informasjonskapsler hvis de er strengt nødvendige for å gi deg som bruker den uttrykkelig forespurte tjenesten, f.eks. det grunnleggende innholdet på dette nettstedet eller andre strengt nødvendige informasjonskapsler for at grunnleggende funksjonalitet på nettstedet skal vises til deg uten ditt samtykke.

Hvilke rettigheter har den besøkende på nettstedet?

Tjenester og tilhørende informasjonskapsler kan settes og leses på grunnlag av ditt samtykke eller en legitim interesse. Da du besøkte dette nettstedet for første gang, ble du bedt om samtykke, og du hadde mulighet til å reservere deg mot bruk av visse tjenester. Vi forklarte hvilket rettslig grunnlag som brukes for hvilken tjeneste i vår samtykkedialog.

Du har rett til å se historikken over dine beslutninger, endre personverninnstillingene dine, motsette deg bruk av tjenester og trekke tilbake samtykket ditt når som helst. Nedenfor finner du muligheter for å utøve dine rettigheter:

• Endre personverninnstillinger
• Historikk for personverninnstillinger
• Trekk tilbake samtykke

Hvordan administrere informasjonskapsler i en nettleser?

• Slik fjerner du informasjonskapsler i en nettleser: Hvis du vil fjerne informasjonskapsler fra enheten din, kan du slette nettleserdataene i innstillingene i nettleseren din. Denne handlingen vil fjerne alle informasjonskapsler fra alle nettsteder du har besøkt, inkludert potensielt lagrede innloggingsdetaljer og nettstedspreferanser. I noen nettlesere kan du bare slette informasjonskapslene og lignende data uten å slette hele nettleserloggen.
• Slik kontrollerer du informasjonskapsler i en nettleser: Hvis du vil ha mer detaljert kontroll over informasjonskapsler som er spesifikke for bestemte nettsteder, kan du gå til innstillingene for personvern og informasjonskapsler i nettleseren du bruker. Her kan du justere innstillingene for bruk av informasjonskapsler på de enkelte nettstedene.
• Slik blokkerer du informasjonskapsler i en nettleser: Det er mulig å konfigurere de fleste moderne nettlesere slik at de blokkerer alle informasjonskapsler fra å bli plassert på enheten din. Men blokkering av informasjonskapsler kan føre til at visse tjenester og funksjoner ikke fungerer som de skal, f.eks. innlogging som bruker. Du kan også bruke utvidelser til mange nettlesere som kan blokkere innstillingen av informasjonskapsler på nettsteder.
• Slik administrerer du informasjonskapsler på dette nettstedet: Du kan når som helst endre dine preferanser når det gjelder informasjonskapsler på dette nettstedet ved å klikke på lenken i avsnittet "Rettigheter for besøkende på nettstedet".

Du finner mer informasjon om håndtering av informasjonskapsler devowl.io/rcb/cookie-handling/.

Hvilke typer informasjonskapsler finnes?

• Nødvendige informasjonskapsler er uunnværlige for den grunnleggende funksjonaliteten til et nettsted og muliggjør funksjoner som lagring av påloggingsinformasjon eller tilgang til sikre områder på nettstedet. Disse inkluderer for eksempel sikkerhetsinformasjonskapsler, som kan identifisere en bot som ikke er ønsket på nettstedet, ved å lagre en autentiseringsnøkkel i en informasjonskapsel.
• Funksjonelle informasjonskapsler forbedrer brukeropplevelsen ved å lagre informasjon og preferanser, for eksempel språkinnstillinger eller utseendeinnstillinger på nettstedet, for å gi en personlig tilpasset opplevelse. Dette inkluderer for eksempel preferanseinformasjonskapsler som lagrer brukerens foretrukne videokvalitet på et nettsted.
• Statistikk-informasjonskapsler samler inn data om bruken av et nettsted for å få innsikt i brukeratferd og optimalisere nettstedets ytelse. Dette omfatter for eksempel en tilfeldig tildelt bruker-ID som gjør det mulig å fastslå om du har besøkt en underside på nettstedet.
• Markedsføringsinformasjonskapsler brukes til å spore brukeratferd på tvers av ulike nettsteder og til å vise personlig tilpasset reklame basert på brukernes interesser og surfeatferd. Dette omfatter for eksempel informasjonskapsler for reklame som lagrer en interaksjon med en annonse på nettstedet og sender den videre til annonsører, eller et chattesystem for spørsmål før salg og kundestøtte.

Hvem kan sette informasjonskapsler på dette nettstedet?

På dette nettstedet kan både operatøren av nettstedet og tredjepartstjenester som brukes på dette nettstedet, sette informasjonskapsler og få tilgang til innholdet. Hvem som har tilgang til hvilke informasjonskapsler og innholdet i dem, varierer mellom førsteparts- og tredjepartsinformasjonskapsler. Førstepartsinformasjonskapsler opprettes av det besøkte nettstedet og kan bare leses av nettstedets operatør og integrerte tredjepartstjenester på dette nettstedet. Tredjepartsinformasjonskapsler settes vanligvis av tredjepartstjenester på andre domener, kan leses på alle nettsteder der tjenesten som kontrollerer domenet er innebygd, og brukes for eksempel av annonsenettverk for å spore brukeratferd på tvers av ulike nettsteder og tilby personlig tilpasset annonsering.

Hvilke informasjonskapsler brukes på dette nettstedet?

Retningslinjene for informasjonskapsler ble sist oppdatert den 12. november 2025.